美经济学家：美国和欧盟应当重新考虑生物燃料

     据美国经济学家Jeffrey Sachs表示，美国和欧盟应当重新考虑生物燃料项目。随着生物燃料行业的迅猛发展，大面积的农业耕地改为种植能源农作物，这已经导致全球粮价大幅上涨。

    Sachs称，在全球食品供应危机的情况下，目前提高生物燃料产量并不理智。在美国，今年将有多达三分之一的玉米将用来生产乙醇，这对全球食品供应来说是一项巨大的冲击，因而这些项目应当大幅削减。

    至今为止美国生物燃料项目对食品短缺的影响更大，不过欧洲计划未来几年快速提高生物燃料产量，这也可能开始产生不利影响。

    Sachs表示，美国和欧盟在环境影响、能源平衡或食品影响方面实际上都没有搞清楚，所以他建议两国在新的市场状况下重新考虑这些项目。

    Sachs称，欧洲生物燃料在一定程度上影响了全球食品供应，因为欧洲一些小麦用来生产乙醇，粮食耕地也用来种植油菜籽和其它生物燃料-农作物。

    欧盟委员会发言人Michael Mann坚持称，生物燃料并不是导致食品价格上涨的主要因素，最重要的影响因素是近几年国际粮食欠收、亚洲地区食品需求增长以及乌克兰和俄罗斯限制出口。

    Mann称，在欧洲，我们用不足2%的谷物生产生物燃料，所以这对食品价格造成的影响很小。

    Mann称，欧盟预计到2010年实施10%的生物燃料掺混政策不会影响到今后食品价格，因为欧洲计划提高耕地面积，利用作物废料生产生物燃料，比如麦杆稻草等。

    美国乙醇行业也否认生物燃料是食品价格上涨的罪魁祸首，他们说，乙醇和其它生物燃料只占到食品价格飙升的4%。