Verbio集团执行总裁：欧洲生物燃料行业无力与巴西竞争

    德国生物燃料生产商Verbio集团执行总裁Claus Sauter在F.O. Lichts公司举行的全球乙醇会议上称，欧洲首先需要减少国内的准入壁垒，再去打开世界贸易壁垒。

    巴西被公认为是目前全球唯一一个能够在没有政府补贴的情况下，有效且经济生产生物燃料的国家。巴西大部分乙醇生产原料是甘蔗，而欧洲生产商主要使用小麦、玉米和大麦等谷物。

    由于原料价格大涨，Verbio旗下的一家工厂近来停产。Verbio还将另外一家工厂的生产原料转为甜菜，因为谷物价格高企。

    Sauter称，原料价格必须低于200欧元/吨，生产才可能恢复。

    九月和十月全球小麦价格大幅上涨，创下了历史最高纪录。而玉米价格也大幅上涨。与此同时，白糖价格已经从06年初的高点回落。

    使用甜菜是近期唯一的解决方法，因为明年甜菜的价格不可能保持不变。

    原料价格高企可能加快生物燃料行业的整合，欧洲公司正努力适应。

    Verbio在德国东部地区拥有两个乙醇厂和两个生物燃料厂，生物燃料产能在40万吨，乙醇产能在30万吨。

    Sauter非常希望看到欧洲贸易自由化。他说，欧盟有权力降低温室气体排放，并确保粮食安全。但是如果欧盟真想通过生物燃料降低温室气体排放，那么就必须评估价格，而不是数量。他指的是欧盟计划到2010年所有运输燃料必须掺混5.75%的生物燃料。

    Sauter称，他希望政府进一步支持生物燃料行业。

    他说，考虑到目前的状况，欧盟的掺混目标看起来仍难以实现。