周五，温尼伯商品交易所（WCE）油菜籽市场收盘下跌，原因是油菜籽供应庞大，多头离场。
1月合约收低3.20加元，报每吨234.10加元；3月合约收低3.50加元，报每吨240.60加元。
交易商称，虽然芝加哥期货交易所（CBOT）大豆及制成品勉强收高，油菜籽市场也未能尾随上扬，因为豆油期货的跌势对油菜籽市场的影响更大。
周三出台的产量数据对盘面的利空影响依然挥之不去。
加拿大统计局周三预计2005/06年度加拿大油菜籽产量将达到创纪录的966万吨，这要比1999-2000年度创下的前期历史纪录高出90万吨。
经纪商称，虽然早盘少量商品基金空头回补，但是基金主要以抛售为主，继续增添空头部位。他认为油菜籽市场还会进一步下跌。
出口商和国内压榨商继续逢低吸纳，帮助制约了大盘跌幅。不过最终用户的需求小于早先，大多数买家目前显然愿意等价格进一步下跌后再采购。
油菜籽市场成交量估计为6,850手，高于周四的6,077手。（
