部编译：北京德润林
2007年11月10日 美国玉米产量比10月份预测值调低1% 2007/08年度美国玉米产量预计达到132亿蒲式耳，比上月调低1%，比2006年高出25%。基于11月1日的作物状况，玉米单产平均预计为每英亩153蒲式耳，比10月份预测低了1.7蒲式耳，比上年高出3.9蒲式耳。如果预测成为现实，这将是历史上第二单产高点，仅次于2004年。产量将会创下历史最高水平，这主要因为玉米收获面积是1933年以来的最高水平。北部以及西部玉米种植带和毗邻大平原地区的玉米单产低于上月预测值，这些地区的实际收获结果显示，授粉期的炎热干燥天气对单产造成的影响要比预期更为严重。俄亥俄河谷、田纳西河谷、大西洋中部沿海诸州的单产高于上月预测值。
美国大豆产量略微调低美国2007/08年度的大豆产量预测为25.9亿蒲式耳，略低于10月份的预测值，比上年创纪录的高点低了19%。基于11月1日的作物状况，单产预计为每英亩41.3蒲式耳，比上月调低了0.1蒲式耳，比上年底了1.4蒲式耳。和上月预测值相比，印第安纳、密执安、德克萨斯以及大西洋中部诸州的单产调高，因为实际收获的单产高于预期。不过美国其他地区的大豆单产或者低于预期，或者和先前预期一致。美国大豆收获面积预计为6280万英亩，和上月持平，但是比2006年低了16%。
