本次的修改目的是修改某些有害物质的相关规定，根据EFSA现有的科学意见，拟修订一些规定。该科学意见提供了有关饲料中有害物质的第2002/32/EC指令附件I中某些现有规定的更新风险评估。
i. 欧盟委员会指令草案包括以下第2002/32/EC指令附件的修改建议：
ii. 规定属于痕量元素化合物功能团添加剂砷的最大标准；
iii. 根据技术知识的最新发展，调整鱼肉、鱼油鱼饲料内砷的最大标准；
iv. 规定作为示踪物使用的铁内砷的最大标准；
1.降低可可碱的现定最大标准；
2.修改曼陀罗(Datura sp.)、蓖麻(Ricinus communis L.)、巴豆(Croton tiglium L.)的规定；
3.新增一条相思子(Abrus precatorius L)的规定。
该通报拟于2010年7月1日生效，通报评议截止日期为2009年9月13日。
