《卫报》：苏格兰政府５日发表声明证实，此前在爱丁堡以北法夫郡发现的病死天鹅系感染了高致病性Ｈ５型禽流感，这是苏格兰境内首度出现禽流感疫情。科学家目前正在加紧检测，以确定病禽携带的是否是Ｈ５Ｎ１型病毒。
《独立报》：哈里·波特的作者Ｊ·Ｋ·罗琳４日公开表示，人们对瘦骨嶙峋的模特太迷恋，她可不希望自己的女儿长大后变得“没有头脑、自我陶醉、皮包骨头”。
《金融时报》：英国公平交易办公室５日表示，英国一些银行对于信用卡交易不收取手续费的做法可能违反了规定，应该进行改革。（完）
新华网伦敦４月６日电 英国主要报纸６日新闻摘要如下:
