法国农业部部长说，当家禽行业代表于本周取得一致意见时，此软件包已经递交到欧洲委员会从而接受审查。预计，委员会将于下周做出答复。
他说，法国政府以及储蓄了启动资金，也就是紧急援助资金大约是6300万欧元，帮助该行业对抗禽流感疾病，补偿他们所遭受的损失。
他补充说，他了解家禽生产商和加工商所面临的真正痛苦，而且政府已经努力安抚民众，认为家禽产品是可以安全食用的。
其他人指责政府没有给行业提供尽快的援助。
地区协会主席说，在巴黎召开的贸易展览会是具有诽谤性质的，政府提供的援助资金却没有达到受害最严重的地区。
同时，禽流感H5N1已经在本国立足。
法国的食品安全局确认，已经在野生动物中，发现11例新的案例。使得该地区的总发病率增加到29例。政府已经扩大了该地区的监督范围。
