据早报网援引外电报道，自2003年以来，H5N1禽流感已在亚洲夺走49条人命，包括越南35人，泰国12人，柬埔寨2人。
尽管如此，世界卫生组织强调，迄今尚未有证据表明，禽流感病毒已发生变异而容易在人与人之间传染。
白宫发言人达夫说，总统签发的命令是一项防范措施。
他说：“目前没有任何证据显示禽流感有传染给美国人民的风险。不过，为了预防万一，确保政府有权尽力保护美国人民，这是一个务实的步骤。”
布什已下令将流感列入可授权检疫的疾病名单内。流感被视为一种新的或重新出现的病种，人类对流感的抵抗力很弱，甚至没有抵抗力。
根据总统的命令，美国卫生与公众服务部有权拘留或隔离禽流感疑似病人，以防禽流感在人与人之间传播。
2003年SARS爆发期间，美国对SARS疑似病人进行检疫和隔离。
