在2000年版本的联邦大马哈鱼保护规划没有实效和不充分的基础上，经过2003年的一次法庭辩论后发布的这项草案是一个巨大的退步。对于想恢复健康的、可捕猎的、丰富的大马哈鱼洄游鱼群而不仅是作为徘徊在灭绝边缘的珍藏的人来说，这是一个巨大的失望。
不同于1995年和2000年的联邦大马哈鱼保护规划，本次新的规划草案断定，斯内克河和哥伦比亚河上的联邦大坝对12种大马哈鱼和鱼群的生存和恢复来说不构成威胁。根据这项决定，NOAA水产协会将不必再制定第四套措施以确保对该物种的威胁消除。更确切地说，通过断定人工修建的大坝处于“自然”环境之列，NOAA甚至避免了对大坝整体影响的调查。
自从2000年联邦大马哈鱼保护规划实施以来，大马哈鱼的生存状况并没有多大改善，因为该规划认为联邦大坝杀死高达88%的大马哈鱼幼鱼是不可避免的。当大马哈鱼通过时，每个大坝会杀死5%到15%的幼鱼。
在斯内克河红大马哈鱼被列入频危物种法案12年后，2003年只有两条雌性红大马哈鱼洄游到了鲑湖。但现在，布什政府却说斯内克河红大马哈鱼很安全，这简直就是在睁眼说瞎话。布什政府下一步会怎么解释，难道会说所有的明眼人都是傻瓜？
布什政府就像是一个医生，当对待心脏病人时，除了心脏外他什么地方都治。大坝对于大马哈鱼的恢复来说是唯一的最大的障碍，但并没有被说成是与违法具有相同性质。
摆在我们面前的，是一个历史性的选择。科学告诉我们什么样的大马哈鱼需要恢复。这一刻已经到来了，我们必须大胆地采取必要的措施以保证将来我们的后代能够享有丰富的野生大马哈鱼鱼群。
当这项新的联邦大马哈鱼保护规划草案被官方正式发布时，美国河流协会将鼓励太平洋西北部和全国人民共同呼吁支持摒弃这项明显存在缺陷的法案，并以一个科学可信的规划取代之。这个合理的规划将能够真正恢复这种在经济、文化和生态方面具有重要意义的西北部象征物。
