[世华财讯]NYMEX原油期货10日盘中上涨，市场受助于美联储主席伯南克的讲话以及美股的强劲上涨。
综合外电3月10日报道，纽约商业交易所(NYMEX)原油期货10日盘中连续第三天上涨，华尔街和石油交易商正在等待能源部10日将公布的主要数据，这写数据将提供更为清晰的能源需求前景画面。
油价的上涨也受益于美联储主席伯南克的讲话，伯南克在对外关系委员会上称，如果美国政府能够成功的使金融市场更加正常的运作，美国经济衰退将在年底前结束。这次经济衰退已经进入第二年了，是四分之一世纪以来的最长衰退期，这此经济衰退也要比美联储此前的预期严重的多。
4月交割的NYMEX轻甜原油盘中上涨66美分，报47.7美元/桶。油价9日收盘上涨1.55美元，报收于47.07美元/桶。
伦敦ICE期货交易所布伦特原油期货盘中上涨1.38美元，报45.51美元/桶。
Alaron Trading的分析师Phil Flynn称，“今天我们对未来的需求潜力感到乐观。”
美国能源情报署将在10日晚些时间公布月度短期能源前景，在此之前美国石油协会（American Petroleum Institute）将公布美国原油库存预估。
接受调查的分析师预计能源部的库存报告将会显示上周美国原油和汽油库存双双下降。
11日，总部位于巴黎的国际能源机构（International Energy Agency）将公布其全球原油需求预估。
Flynn称，如果预估中原油需求依旧疲软，这将会使市场丧失过去几天中的一些热情。
油价上涨同时也受益于道指的强劲上涨，道指9日收低至97年春季以来的最低点，在10日早盘上涨接近4%。
交易商也在等待石油输出国组织15日在维也纳的会议上是否会削减产出配额。
Hudson Capital Energy驻新加坡的期权交易商Clarence Chu称，OPEC可能会宣布将日产削减50万桶到100万桶。
Chu称，如果削减量超过预期，市场将会出现一短期价格攀升。但是减产将会花费几个月的时间来影响美国的原油供给。且这不是一夜之间的事情。
