由于近期原料价格及运输费用的不断的急剧攀升，我司的生产经营受到了严重的影响。为了减轻原料价格及运输费用提升的影响，为了确保我司的长期发展及更好的服务广大客户，我司决定于2004年7月24日在原来价格的基础上再次上调氯化胆碱价格5%左右。欲知详情，请于各区域销售经理或上海办事处（021-62793399-3231）联系。由此给您带来的不便表示歉意，特别感谢您的理解和支持。
此致
敬礼
宜兴阿克苏诺贝尔化学有限公司
2004-7-23
Akzo Nobel Selling Price Adjustment Again
Dear All,
Due to a significant price increase of some raw materials and transportation fee, operation income of the company has been seriously effected. To ease up the raw materials and transportation cost effect, to ensure long-term development of the company, our company decided to increase the selling price by about 5% from July 24, 2004 again. If you want to know the fixed price and information, please feel free to contact with our area sales manager or our shanghai office (021-62793399-3231). We are sorry for your inconvenient and thanks for your comprehension.
Sincerely yours,
Akzo Nobel chemicals (Yixing) Co., Ltd
2004-7-23
