英特威/先灵葆雅动物保健公司招聘启事

     英特威/先灵葆雅动物保健公司是全球最大的动物保健公司之一。总部位于美国纽泽西州的肯尼沃思，中国总部位于上海，同时在北京、广州、成都设有办事处。公司产品丰富、技术实力雄厚，是全球水产、饲料添加剂、猪、禽、反刍动物、疫苗生产方面的领导者。2008年全球销售约30亿美元，业务遍及140多个国家或地区。2009年伊始，公司携美国FDA近20年唯一通过用于水产动物的抗菌剂——艾弗罗（Aquaflor）进入中国，为广大的中国水产养殖业者带来福音。

    为满足公司水产市场的快速发展，特招聘以下人员：本广告有效期至2010年1月30日。

    招聘职位：

    一、全国水产技术服务主任（1名）

    工作地点：不限

    岗位描述：

    1、 负责全国水产市场技术服务，并组织实施。

    2、 负责水产相关人员、客户的培训活动和技术研讨会。

    3、 负责持续完善公司水产技术资料和后续注册产品的资料翻译。

    岗位要求：

    1、 硕士及以上学历，水产相关专业。实践经验丰富，本科亦可。

    2、 对水产动物疾病防治等有较丰富实践经验及独到见解。

    3、 能翻译水产相关文献，并有一定的英语口语能力。

    4、 一定的口才和演讲能力。

    5、 能熟练操作Microsoft Office软件。

     二、华南区域销售经理（水产）（1名）

    工作地点：不限

    岗位描述：

    1、 负责广东、福建、广西、海南水产市场销售。

    2、 负责该区域内的水产药物市场开发和经销商的管理。

     岗位要求：

    1、 本科及以上学历，水产相关专业两年以上工作经验。

    2、 熟悉该区域内的水产市场，有一定客户群者优先考虑。

    3、 有从事水产药物销售的经验，曾从事过高档水产饲料销售者亦可。

    4、 有市场的洞察力和销售潜质。

    5、 能熟练操作Microsoft Office软件。

    以上职位的应聘者请将中英文简历发至：xiyi.ma@sp.intervet.com，初步通过的候选人将获得安排面试的机会。

    联系地址：上海市南京西路1601号 越洋广场43楼（200040）

    联系人：马先生

    电 话：021-22112523 Email：xiyi.ma@sp.intervet.com