上海富朗特动物保健有限公司诚聘
诚聘技术主任、销售人员
上海富朗特动物保健有限公司一家专门从事动物保健产品研发、制造与经营的企业。目前，富朗特公司专业生产复合维生素(标准配方包括通用 畜、禽、水产和宠物用等五大系列二十六个品种)。 富朗特多维，是公司动物营养专家充分考虑当今国内外养殖业的发展趋势，根据动物的不同品种和生长阶段对维生素营养水平的实际需要而精心设计的不同系列配方，以充分满足不同的市场需求。
现因公司发展需要，诚招下列岗位人员：
一、动物营养技术服务主任：
Ø 岗位职责：
1、饲料厂客户拜访；
2、客户及销售人员技术培训；
3、中英文技术资料的翻译与撰写。
Ø 任职要求：
1、有二年以上技术服务工作经验；
2、良好的表达能力与人际关系处理能力。擅长饲料厂客户群的市场拜访和客户培训，能出差；
3、动物营养、饲料等相关专业本科或本科以上学历，具备一定的写作和综述水平。
二、动物保健技术服务主任
Ø 岗位职责：
1、对养殖户提供技术咨询和产品应用指导，并能提供点对点技术服务；
2、按照要求能够支持市场销售人员做好市场推广会议。
3、及时反馈产品应用效果和市场需求动态，及时完成公司技术专刊的征稿任务。
Ø 任职要求：
1、有在猪场或禽场的实际工作经验及市场技术服务经历；
2、良好的表达能力与人际关系处理能力，能出差。
3、兽医及相关专业本科以上学历，有良好的亲和力、洞察力、高度的责任心和团队精神；
以上动物营养技术服务主任、动物保健技术服务主任请有意者请将个人简历、通过邮寄、E-mail 等方式发送到如下邮箱。请注明应聘职位
公司地址：上海市松江区九亭镇盛高路66号 邮编：201615 传真：021－67627393
招聘邮箱：balancenutrition@yahoo.com.cn, 公司网站www.frontan.com
1. 畜牧兽医等相关专业毕业，中专以上学历；
2. 两年以上养殖场工作经验或有一年以上兽药销售经验，熟悉所在区域的市场背景；
3. 具有独立的市场开发能力和良好的沟通能力。
工作地点：华南区域：广东、广西
华东区域：江苏
华中区域：河南、陕西和山西
华北区域：黑龙江、吉林北京、天津、
华西区域：四川、云南
请有意者请将个人简历、通过邮寄、E-mail 等方式发送到公司人事部。请注明应聘职位。
公司地址：上海市松江区九亭镇盛高路66号 邮编：201615 传真：021－67627393