奥特奇两项全新项目在VIV期间正式启动

Media Release

                                                        2008年9月22日

奥特奇两项全新项目在VIV期间正式启动

[中国，北京] 对于畜禽养殖者来说，最大化动物基因潜能是他们目前面临的首要问题。为了帮助养殖者更好的提高饲料和动物性能，全球著名动保企业奥特奇公司为此推出两项全新的互动式项目，分别是猪iSolution^TM和家禽iSolution^TM。这两个项目旨在帮助养殖者获得优化的动物健康和营养水平，从而提高收益率。这个项目将在2008年10月20-22日在北京举办的中国国际集约化畜牧展览会上正式启动。

Isolution项目作为一项增值服务，可以帮助客户评估猪或家禽的生产性能并根据行业或养殖户本身的标准制定个性化基准程序。它还同时能鉴别最小的生产性能参数，并为养殖者提供改进建议。

在家禽方面，奥特奇家禽iSolution互动软件包含了标准和实际经济指标比较系统，可以计算种鸡、肉鸡生产企业或是一条龙企业的详细物料财务收入。奥特奇猪iSolution项目是一套以解决方案为基础的项目，其所有技术信息均萃取于奥特奇养猪项目手册。奥特奇猪isolution 项目参照行业标准，衡量猪只在整个养殖过程中的实际性能表现。其可应用于母猪、断奶仔猪和生长肥育猪。

奥特奇亚太区副总裁Steve Bourne先生讲道：“我们的初衷是通过奥特奇iSolution项目，帮助养殖者解决一些实际问题。这个项目被认为是最高利润率的养殖项目，可以帮助提高动物生产性能的同时最大化养殖者回报率和收益率。

这个项目不用于外部发行，我们更侧重于奥特奇销售人员与客户的面对面沟通。欲了解更多奥特奇iSolution项目，请联系您所在区域的奥特奇销售人员或光临我们在2008中国国际集约化畜牧展览会（VIV）的展位：E4J140。

奥特奇的使命是致力于研究和开发能够改善动物健康状况和生产性能的解决方案。自1980年创建以来,奥特奇已在全球113个国家设立办事机构，我们的业务还在不断增长，如需了解更多有关奥特奇公司信息，请登陆我们的网站www.alltech.comchina

奥特奇为独家冠名赞助2010年9月25日至10月10日在美国肯塔基州莱克星顿举办的国际马术联合会世界马术大赛而倍感自豪。

欲了解更多详细信息，请与奥特奇工作人员联系

媒体联系人:  

宗扬                                              韩晓静                                           

市场部经理                                        传媒助理                                 

奥特奇生物制品（中国）有限公司                    奥特奇生物制品（中国）有限公司

北京市怀柔区雁栖经济开发区                        北京市怀柔区雁栖经济开发区

邮编：101407                                                                            邮编：101407

电话：010-6166 9171                                                                电话：010-6166 9171

传真：010-6166 6991                                                                传真：010-6166 6991

Email：zyang@alltech.com                                                  Email：xhan@alltech.com