中国饲料工业协会信息中心招聘启事

中国饲料工业协会信息中心

《饲料广角》杂志社
中国饲料工业信息网 

招 聘 启 事

     中国饲料工业协会信息中心（以下简称中心）是中国饲料工业协会的信息服务机构，下设《饲料广角》杂志社、中国饲料工业信息网。

     《饲料广角》杂志是由农业部主管，中国饲料工业协会主办的饲料信息类期刊。《饲料广角》为半月刊，每期发行逾万份，本刊以提供权威、准确、快捷的贴近市场的饲料相关信息服务为主要特色，具有很高的知名度和市场影响力。

     中国饲料工业信息网（http://wwww.chinafeed.com.cn）是最早创立的饲料综合信息类网站之一，是目前饲料行业行政主管部门指定的唯一网络信息发布机构，是集饲料、畜牧、经济、市场、科技、政策、法规于一体的饲料行业专业化信息服务网站，依托饲料行业管理服务体系，为饲料工业行业及相关领域提供全方位的信息咨询服务。

     《饲料广角》和中国饲料工业信息网现因业务发展需要，现诚聘以下人员：

     1、网站编辑 2人

     * 优先条件：最好有1-2年以上饲料行业从业经验，熟悉市场运作规律。具有饲料原料(豆粕、杂粕、玉米、添加剂、鱼粉)营销经验和综合分析能力者优先考虑。

     * 具有较强的分析及文字表达能力，善于沟通，具备团队合作能力。

     * 电脑操作熟练，会用各种办公软件，熟悉互联网,并善于运用互联网收集整理资料。

     * 大学本科以上学历（畜牧、兽医、水产、动物营养专业毕业），英语四级以上，有较强市场分析能力者可放宽。

     2、英文编辑 1人

     * 从事英文网页、英文资料的编辑和翻译工作。具有较高的英语听、说、译能力，有较强的沟通能力、文字编辑、写作能力和团队协作能力。

     优先条件：熟悉畜牧、饲料市场，有较强的汉英笔译能力。

     * 善于沟通，具备团队合作能力。

     * 电脑操作熟练，会用各种办公软件，熟悉互联网,并善于运用互联网收集整理资料。

     * 畜牧、兽医、动物营养专业本科以上学历，英语六级以上，或英语专业并懂得一定的畜牧知识。

     3、杂志编辑 1人

     * 优先条件：熟悉饲料市场;从事过杂志编辑工作及较好文功底者优先;研究生学历优先。

     * 具有较强的分析及文字表达能力，善于沟通，具备团队合作能力。

     * 电脑操作熟练，能熟悉运用互联网查询资料。

     * 大学本科以上学历（畜牧、兽医、水产、动物营养专业毕业），英语四级以上。

     4、市场分析师 1人

     * 有3年以上饲料行业工作经验，熟悉饲料市场，对饲料生产、国内养殖形势有较深的了解和认识；

     * 对饲料及饲料原料市场理解深刻，能够掌握其整体运作规律，能够独立完成市场分析报告。

     * 电脑操作熟练，熟悉互联网。

     * 具有较强的沟通、组织、协调能力，富有责任心、团队精神和创新精神。工作热情，性格开朗、乐观，善于与客户沟通和处理人际关系。

     * 良好的个人修养和职业道德，高度的敬业精神。

     5、网站(软件)工程师 1人

     * 有网站开发经验，熟悉JSP、PHP、ASP编程；有大型网站、数据库开发经验，平面美术设计基础者优先。

     * 计算机及相关专业本科以上学历，能够运用编程工具开发软件，懂得一定的硬件知识。

     * 性别和户口不限，年龄30岁以下。

     6、平面设计师 1人

     * 有良好的杂志广告创意和精美的制作，满足客户对广告设计的要求；

     * 计算机、美术、设计或广告相关专业大专以上学历，一年以上的设计经验，有一定的手绘基础或网页制作基础者优先；

     * 熟练操作Photoshop、Coreldraw、Illustrator等设计方面相关软件，

     * 为人诚信，勤奋，有极强责任感，具有团队合作精神和吃苦精神。

     注意：以上所有应聘人员性别和户口不限，但应届毕业生不解决户口。

     以上人员一经录用，公司将提供良好的工作环境、完善的奖励机制和充分的职业发展空间。

     有意者请通过电子邮件和传真递交个人简历，不接待直接应聘者。初试合格者，我公司将在2周内安排面试时间和地点；未通过初试者，将不另行通知。

     应聘简历请发至，电子信箱： sun@chinafeed.com.cn  。不接受信函应聘。