据加拿大谷物行业官员表示，哥伦比亚已经放宽对加拿大小麦的进口标准要求，这有助于减少加拿大小麦出口商相对美国以及阿根廷同行的竞争劣势。
加拿大谷物协会主席坎·达尔表示，哥伦比亚调整病虫害质检标准，意味着加拿大小麦将和其他国家的小麦接受同样的杂草及真菌质检程序。而在此之前，哥伦比亚的规定曾导致加拿大小麦船货滞留在哥伦比亚港口无法卸货。
加拿大农业部长Gerry Ritz和贸易部长Ed Fast称，此次调整将改善西加拿大小麦的出口形势，也有助于为东加拿大的小麦开拓新市场。
加拿大出口商和政府官员（包括加拿大谷物委员会的成员）去年11月份访问哥伦比亚时与该国政府官员举行会谈，促成了此次调整。
哥伦比亚是加拿大的第七大小麦出口市场，2014年加拿大对哥伦比亚的小麦出口收入达到3.48亿美元，比2010年高出一倍以上。2010年时哥伦比亚和加拿大尚未签署自由贸易协定。
