安大略州小麦局总经理达纳·奥姆兰称，2006年安大略州小麦产量预计达到创纪录的250万吨，同比增长100万吨。
奥姆兰称，由于国内需求预计持平，因而2006年小麦增产的100万吨必须出口到国际市场。
六月底，安大略州通过路易达孚公司向埃及销售了5.5万吨软红冬小麦，当时这被视为建立与埃及的贸易关系的第一步，也为今后的生意往来奠定了基调。
埃及主要国家采购机构――埃及通用商品供应总局（GASC）7月27日证实买入第二批加拿大小麦，其中从加拿大邦吉公司买入了6万吨加拿大软小麦，从路易达孚公司买入了两船各为5.5万吨的小麦，价格均为139美元。
通常年份里，安大略会将70万吨的小麦用于国内消费，60万吨出口至美国，剩余的数量出口到其他地区。
由于今年小麦产量将创下历史新高，奥姆兰认为扩大对埃及出口不会遇到问题。
