目前美国对加拿大小麦征收的进口关税为14.15%，这一关税水平使得加拿大小麦无力在美国制粉小麦市场上保持竞争力。
三月份，NAFTA专家组要求美国政府重新考虑对加拿大硬红春小麦加征关税的理由。同时专家组同意美国商务部的看法，即加拿大利用国有铁路运输小麦构成不公正补贴。
美国主要的春小麦种植州－北达科塔州小麦委员会营销主管吉姆·彼得森表示，他期望专家组给出有利的结论。目前美国是否对加拿大小麦征收反倾销关税将会由商务部作出，不过，他认为美国的理由十分充分。
在美国，美国国际贸易委员会（ITC）的职责是负责判定美国行业是否在国际贸易中受到损害，不过2003年的时候，该委员会在加麦是否损害美国利益的问题上出现意见分歧，支持和反对的观点各占一半。ITC当时判定北达科塔的种植户并没有受到进口加拿大杜伦麦的损害，因此取消了当时对加拿大杜伦麦征收的进口关税。
不过，ITC认为加拿大硬红春麦对美国种植户的利益构成损害，而当时加拿大小麦局和加拿大政府随后对美国方面的裁定提出申诉。
在美国决定征收关税之前，美国每年从加拿大小麦局进口100万吨硬红春小麦，价值大约2.5亿加元。
根据加拿大小麦局的初步测算，如果加拿大硬红春小麦失去美国市场，而出口到其他国家的话，在额外运费上的损失将会达到4700万加元。
不过，据加拿大小麦局发言人称，过去两年加拿大尽管失去了美国市场，但是种植户受到的损失微乎其微，因为中国成为主要的优质小麦进口国，而且世界市场上的高蛋白小麦供应短缺，因此加拿大得以成功开拓了其他市场，取代美国市场。
注：1美元＝1.24加元
