今年年初，中国返回世界小麦市场，买入了180万吨以上的加拿大小麦和35万吨加拿大大麦。8月5日，加拿大小麦局主席科恩·瑞特称和执行总裁艾德里安·密纳斯在加拿大小麦局年会上表示，这是近10年加拿大小麦局最大一笔出口生意，同时也使得加拿大小麦局在2003/04年度避免蒙受巨额亏损。2003/04年度，加拿大失去了美国市场份额，因为美国对加拿大小麦征收14%的进口关税。不过近期美国调低了加拿大小麦进口关税，这也将改善本农事年度加拿大小麦局的财务状况。
瑞特称，中国又开始大量进口小麦，今后加拿大小麦的销售前景非常振奋人心。事实上，中国采购高质量小麦对加拿大来说是件好事情。考虑到西加拿大小麦的质量和稳定性，今后几年中加拿大非常有可能扩大对华销售份额。
2003/04年度加拿大小麦局小麦出口超过了1600万吨，还通过联营体系销售了约3200万吨的小麦、杜伦麦和大麦。
就小麦来说，加拿大小麦局的销售步伐最令人满意，完全达到目标。加拿大国内市场消费220万吨，而且中国也成为第一大出口市场。
但是杜伦麦的销售仅完成目标的80％，由于阿尔及利亚小麦增产，加拿大对该国杜伦麦的出口下降，这是10年来首次阿尔及利亚不再成为头号加拿大杜伦麦进口国。2003/04年度阿尔及利亚只进口了37.8万吨杜伦麦，而意大利跃居首位，进口量达到了67.2万吨，摩洛哥位居第二，购进了45.9万吨加拿大杜伦麦。
大麦市场方面，加拿大小麦局在饲料和啤酒大麦市场上面临诸多的挑战。海运费率高企，再加上疯牛病以及东南亚地区爆发SARS疫情，均影响到了加拿大小麦局的海外业务。不过本农事年度的前景改善，大麦出口销售有望增长150到250万吨。
密纳斯称，世界范围内的小麦结转库存并不多，西加拿大农民能够继续生产高质量小麦用来出口，加拿大小麦局对小麦出口前景表示乐观。不过世界杜伦麦产量预计达到创纪录水平，世界小麦增产，美国玉米产量预计达到创纪录水平，再加上欧洲啤酒大麦丰产，这些均给加拿大农民带来压力。
