路透社索非亚10月23日消息：贸易商周三称，由于出口需求提高，保加利亚在今年迄今为止的小麦出口较上年同期提高一倍以上，国内价格上涨了10%。
但是贸易商预期，未来数周内保加利亚的小麦销售将会放慢，因为国内价格上涨，加上小麦质量低劣，将会限制进一步的出口。一位出口商对路透社说，保加利亚主要是提供饲粮，质量今年比往年差，加上价格上涨，因此很难在国际市场上找到买家。
另一位贸易商称，到目前为止，保加利亚小麦价格已经和乌克兰和俄罗斯完全不相上下，但是乌克兰和俄罗斯运输方面有问题，因此保加利亚有机可乘。由于乌克兰和俄罗斯的小麦价格低廉、质量更好，因此去年7至10月份期间，保加利亚小麦的出口不到15万吨。
据保加利亚农业部称，由于8月份出现不常见的风暴和洪水，保加利亚2002年小麦受到损害，质量降低，产量为360－390万吨，低于先前预测的400万吨。
质量较差，加上产量预期更高，以及地区之间的竞争，因此新小麦的价格在7月份和8月份期间较上年同期降低20％，饲料小麦的农场价为每吨40－55美元，合80－110个列伏，食用小麦的价格为每吨120－140列伏。去年价格大幅下挫，引起国内农民的激烈抗议，寻求国家进行干预。
由于9月份和10月份期间的出口加速，饲料小麦的农场价为110－120列伏，面包小麦的价格为每吨140－155列伏。 保加利亚的饲料小麦在黑海港口的FOB价格为每吨76－78美元，面包小麦的换手价格为每吨92－94美元。
贸易商说，保加利亚把新小麦出口到了以色列，叙利亚，黎巴嫩、阿尔及利亚、摩洛哥、西班牙和意大利。农业部官员和贸易商估计，2002/03年度（7月至6月）出口潜力为100万吨，高于去年的出口量为80万吨。
