早上5点半，首都师范大学的高武老师等鸟类研究专家和志愿者来到颐和园廓如亭。志愿者们在廓如亭西北角布下一张透明粘网，面向昆明湖和十七孔桥。北京观鸟会会长付建平说，廓如亭目前居住着约200只雨燕，比较集中，场地也便于操作，因此被作为雨燕的环志地。
不多时，拿着尼龙丝网的志愿者便将一只“落网”雨燕轻轻盖住，随后轻轻地用手将雨燕握住，装入早已准备好的白色小布袋中。来自北京四中的几位学生倚亭而坐，在老师指点下开始为雨燕环志。
为雨燕“环志”前，志愿者先称了它们的体重，测量了体长、翅长、头长、喙长、尾长和跗跖长。然后将刻有国家、单位、编码等一系列信息的小金属环套在雨燕的右爪脚踝处。
高武老师说，这些金属环“身份证”由林科院配发，编号唯一，信息上传，国际联网，“当这只鸟被再次捕捉时，就能认出它来，由此知道它的迁徙路线、时间，还有寿命、活动范围、生存状况等等”。
截至上午9点左右，志愿者们3个多小时内共捉到64只雨燕，其中27只腿上已经佩有“身份证”。“重捕率达42.2%，说明雨燕的回巢率很高，回老家的能力非常强。”高武说，最早的一只为2000年左右上的环，它的重捕证明了雨燕的寿命可以长达12年。
园内众多游客纷纷上前观看，聆听北京雨燕的故事，最后的放飞环节更是聚集一大批“小粉丝”，争先恐后申请担当重任。昆明湖边，一双双手小心翼翼托起，雨燕们戴着“身份证”，展翅飞起。
据了解，颐和园雨燕环志早在1997年便展开，2003年因禽流感暂停，2007年北京观鸟会又重启，年度组织志愿者参加。“这些数据都存储在观鸟会，待数据足够时，将专门分析研究，从而了解雨燕，更好地保护。”
