关于禽流感传播的元凶，或者说载体问题，与会代表均表示了高度的关注，因为这对于彻底了解禽流感的传播机制和传染周期有很大帮助。然而目前专家们还未得出明确的答案。
多米内奇表示，一般来说，每一种病原体只针对特有的某些动物物种。因此人们容易理解Ｈ５Ｎ１禽流感病毒对于家养鸡、鹌鹑以及家鸭等少数几个种类显现特别的毒性。然而在野外，禽流感却可以传染给各种动物，目前在白鹭、海鸥、鹳、狗、猪等等３０多种动物中都已发现过禽流感病例。这确实有点让人摸不着头脑。他希望各国都加快科研速度，以尽快搞清野鸟在禽流感的传播中到底扮演什么角色。
此外，与会一些专家们开始怀疑起鸽子也会传染禽流感，因为在俄罗斯以及泰国，已经发现有鸽子感染的病例。然而大多数专家认为目前暂时不能夸大禽流感对其他物种的传染能力。否则会造成无谓的恐慌。禽流感对于鸽子等城市常见动物的传染能力仍然很弱。
世界动物卫生组织总干事瓦莱特在会上则表示，在没有弄清传播禽流感元凶之前，人们所能做的最好的工作就是预防家禽不被感染。亚洲不少国家在２００４年采取了严格的防控与扑杀措施后，禽流感疫情在一些地区明显减少。而在非洲，至少要等三年才能基本控制禽流感在家禽中的蔓延。他认为，由于非洲有不少候鸟经常要飞到欧洲，因此在非洲有能力控制禽流感之前，欧洲将始终处于禽流感的威胁之下。
一位法国专家对记者说：“谁是禽流感的传播元凶暂时是个谜，但病毒发展是有规律和周期性的，到一定时候病毒毒性和传染性就会减弱。不过我们不知道这一局面什么时候才能到来。因此在此期间，应该做好最充分的准备。”
