新加坡1月11日消息:周五,贸易商称,中国发布的转基因生物(GMOs)
条例实施条例可以称为是加入WTO后中国保护数亿农民利益的一个新办法。
周一,中国发布了转基因生物管理条例实施办法,并宣布3月20日开始实施,交易商称对实施办法的问题多于对它的回答。
目前没有人知道如何、到哪里去获取政府要求的进口转基因产品安全证书,包括大豆、豆
油、玉米或油菜子。
还不清楚中国政府是否将3月20日之前签订的合同以及相应的3月20日之后抵达的货船也纳入了条例的适用范围。
一位农业部的官员周一向路透社透露说,在新的实施办法发布之前签订的合同,不需要提供
安全证书。
一位上海的交易商说:“我们认为政府将对大豆、豆粕、豆油、玉米、油菜子或其它转基因
产品的进口进行控制。”
“我们的政府需要一个控制市场的工具。中国的农产品还无法和美国和南美的产品竞争。”
自去年6月中国政府首次发布转基因条例,大豆市场等待政府澄清条例细则已经等待了近7个月。
交易商称中国政府的目的可能是让条例含糊不清,以便将来可以灵活执行。
“政府只是不原意明细转基因条理。”
“目的很明确,这是阻止人们自由进口大豆、或其它任何进口农产品的一个策略,从而保护中国农民的利益。”
按照WTO的规定,中国承诺允许大量以低关税进口农产品。其中包括进口250万吨豆油,879,000吨菜子油和585万吨玉米。
【大豆贸易处在过渡阶段】
由于中国政府至今还没有发放所承诺的农产品进口配额,这种混乱的状况对市场造成灾难,
而大豆市场便首当其冲。
一家向中国提供进口大豆的主要国际商行的一位贸易商说:“我们停止了一切业务,我们不
敢订购任何产地的大豆,美国或南美。风险太大。”
许多贸易商在阿根廷周日宣布比索对美元贬值30%后,已经停止了从南美购买大豆。阿根廷是世界上除了巴西以外的最大的大豆出口国之一。
但是他们现在接到了一系列来自中国的现货订单,希望在3月20日之前到货。
一些交易商称,本周三船美国大豆运往中国,价格为芝加哥3月合约价每蒲式耳升水95-98美分。
其它美国现船货运都很难成行,因为美国海湾粮仓目前处于极为繁忙状态。
由于预期大豆进口将受到限制,大连大豆期货本周大幅上扬,每吨价格狂升90元,尽管在过去的两天里盘面走弱。
本周港口的大豆现货价格每吨也上涨了50元左右,豆粕上涨30元左右。
一些贸易商认为转基因条例实际上是为玉米制定的。中国农民每年生产的玉米多达1亿吨,
甚至更多。而国内的大豆产量每年仅为1500万吨左右。