奥特奇收购挪威Produs AS与Produs Aqua AS两家公司

来源:    作者:    时间: 2015-07-10
奥特奇收购挪威Produs ASProdus Aqua AS两家公司
 
[爱尔兰,邓博因]全球动保行业领导者奥特奇正在积极扩大其欧洲业务并在挪威的Førde Bergen两个城市进行了收购。78日,Produs AS  Produs Aqua AS这两家在挪威农业以及水产行业都拥有丰富的经验家族企业,已经与奥特奇达成了收购协议。
 
Produs  Produs Aqua分别是奥特奇收购的第九和第十家公司,这意味着今后无论是畜禽,还是水产,其在挪威的持续技术创新、产品定制、产品质量、解决方案、服务和农场咨询等方面都将有所提升。此外,它还将得到来自奥特奇全球以及当地科学家、营养专家和市场营销专业团队的支持。这样强强联合的公司将给挪威的生产者带来最新的营养技术,让他们更加高效、更加可持续发展并获得更高的利润。
 
“我们积极的与奥特奇一同向未来迈出一大步的原因是:我们相信奥特奇在农业和水产业上的全球资源、技术和创新机制,能够使我们的挪威客户提高营运和盈利能力。”Produs  Produs Aqua的首席财务官Magne Kolstad说。
 
2001年,Produs团队为挪威的畜禽与水产生产者提供高质量的营养技术支持,不仅仅在农业上还有食品工业,Produs还将继续在这个持续增长的市场上不断满足生产者的需求。
 
“奥特奇和Produs一样都是家族企业,我们的客户将继续享有独特的私人家族企业提供的细致入微的服务和农场支持,包括优质的客户服务,”Produs Aqua的总经理Bjarne Ravnøy说。“在过去十多年的时间里,奥特奇帮助我们建立了业务的基石。我们很期待成为奥特奇大家族的一部分并在未来与大家共同成长。”
 
在过去超过35年的时间里,奥特奇一直是Produs可靠且值得信赖的伙伴,跨出这令人兴奋的一步一起走向未来,这是两个家族企业自然发展的结果。
 
“虽然我们的业务遍及128个国家,但是挪威在奥特奇和我个人心中都占据着重要的地位。挪威的自然风光和农业重心都使我想起爱尔兰。”奥特奇创始人及总裁Pearse Lyons博士说到。“我们自21世纪初就与Ravnøy  Loe家族有所合作,现在我们正式欢迎他们加入奥特奇大家庭。我们对挪威的生产者而言拥有互补优势,支持他们更高效、盈利和可持续的喂养这个世界。”
 
Produs  Produs Aqua分别是奥特奇收购的第九和第十家公司。通过并购和战略联盟,奥特奇正在指引一条新的航道,这将确保公司的可持续发展、扩张和品牌效应。奥特奇和Produs最重要的是对客户的承诺,为生产者量身定制解决方案和本地支持,因为他们肩负着喂养这个世界的责任。

从左往右依次为:奥特奇创始人和总裁Pearse Lyons博士、Produs公司的 Bjarne Ravnøy,Magne Kolstad,Leif Loe、 Linda Dvergsdal Hauge和奥特奇欧洲副总裁Patrick Charlton