农业部副部长牛盾会见德国农业协会主席巴特莫

     牛盾副部长指出，DLG长期以来在服务于农业和农民方面积累了丰富的经验，并与中国开展了有效的合作，对促进中德农业经贸合作发挥了积极作用。为进一步发挥DLG优势，促进中德农业合作，牛盾希望：一是加强在中德农业联委会框架下的交流与合作，不断丰富和创新两国农业合作的内容和形式；二是发挥好DLG在中德现代农业示范农场项目建设中的牵头协调作用，加快项目建设，尽早发挥项目的示范作用；三是进一步加强人员交流和培训的力度，提高农业技术水平；四是继续加强农业机械领域的合作，不断提高农机化技术应用水平。

     巴特莫先生对此表示完全赞同。他说，DLG是国际性专业组织，致力于全球性农业问题的研究和技术推广，愿意与中国加强农业合作，共同应对农业发展面临的新挑战。他表示，DLG将进一步加强与中国在培训、农艺展示和推广、农机检测和互认以及农业展会等方面的合作。

     国际合作司司长王鹰、农业机械化管理司副司长刘宪等参加了会见。