欧盟削减60%农业补贴 为多哈谈判作表率

    借助于高额补贴和高关税，美国的农产品倾销全球，而欧盟和日本等国也把发展中国家的农产品拒之门外，这导致发展中国家农业凋敝和大批农民破产。欧盟的表态无疑具有积极意义，有助于挽救岌岌可危的多哈回合谈判。

    BBC中文网报道，欧盟贸易专员曼德尔森说，这是欧盟在世贸谈判中关键的农业议题上作出的最好的贡献。他敦促巴西、印度和中国这样的新兴经济国家能够相应削减它们的工业补贴。

    世界贸易组织的三十多个成员国的谈判代表出席了7月21日在日内瓦举行部长级会议。此次会议的主要目标是争取在多哈回合谈判结果上取得突破性进展。

    始于2001年11月、已历时近七年的多哈回合谈判，涉及世界65亿人口中55亿人的切身利益以及全球年贸易总额的97%。谈判至今仍陷僵局，主要原因是在以往的历次谈判中，欧美等发达国家一直拒绝大幅度削减农业补贴，却要求发展中国家进一步开放工业品和服务业市场。目前的主要争议是关于取消多少农业补贴才能够被各方接受，以及银行保险等金融服务的贸易应该开放到多大程度。

    发达国家目前每年的农业补贴总额已达三千多亿美元，其中全球最大的农产品出口国美国为480亿美元，欧盟为450亿欧元。此外，欧盟还对进口农产品征收23%的高关税，日本等其他发达国家也效仿欧美，借助农业补贴和关税壁垒保护其农业。上述做法对发展中国家造成了灾难性影响。

    美国官员急于在明年一月布什总统卸任前使一项全球贸易协议的签署进入最后程序。美国首席贸易谈判代表说，如果新兴经济国家作出一定贡献的话，美国决心使本轮世贸会谈获得成功。

    支持者们说，这样一个全球贸易协议能使世界经济每年增加高达一千亿的美元。但是持怀疑态度的人认为，任何类似协议都无法完全解决富国和穷国在贸易关系中的不平等问题。

    美国、欧盟和新近崛起的经济大国如中国、印度和巴西正面临巨大压力，要求他们在今年底前通过该协议。

    分析人士认为，如果这次部长级会议失败，多哈回合谈判达成协议的时间将再次推迟数年。而失败的可能性仍然很大。会议举行前，与会国在以前有争执的问题上仍然存在分歧。与此同时，美国和欧盟对在海外开放金融服务贸易市场的进展非常缓慢感到及其不满。

    前世贸组织副总干事哈特里奇说，协议的细节早就为人熟知，问题是各国政府现在是否准备向前跨进一步。