美国白宫:对韩国将恢复进口美国牛肉充满信心

     美国白宫称，其对韩国将恢复进口美国牛肉充满信心，并强调美国牛肉是安全的，同时否定了此担忧会扼杀美国与韩国广泛的自由贸易协定的可能。

    综合外电5月23日报道，美国白宫23日表示，尽管存在“疯牛病”担忧，但其对韩国将恢复进口美国牛肉仍充满信心，并强调，“美国牛肉是安全的”。

    白宫发言人弗拉托（Tony　Fratto）向记者称，“在许多国家，农业政策存在困难，韩国也不例外；我们理解敏感的韩国人民”。

    他还称，“我们要表示的是:‘美国牛肉是安全的，在2003年广泛在韩国出售时它是安全的，现在它也是安全的’，但是我们将继续与韩国的合作伙伴进行良好对话，并向他们保证其获得的牛肉是安全的牛肉”。

    当被问及白宫是否担心对牛肉进口的担忧会扼杀美国与韩国广泛的自由贸易协定时，弗拉托回答道，“不，我们并不会这样担心，并且也未发现韩国有此迹象”。

    弗拉托发表以上讲话的前一天，韩国总统李明博（Lee　Myung-Bak）22日对于未能缓解人们对进口美国牛肉时存在的“疯牛病”担忧表示道歉，但敦促立法者尽快通过与美国的自由贸易协定。

    反对派立法者目前拒绝批准与美国的广泛自由贸易协定，除非李明博就韩国市场对美国牛肉重新开放的单独协议重新进行谈判。