欧洲渔业谈判：苏格兰海上捕捞形势严峻

    明天苏格兰渔业部部长RossFinnie将跟欧洲其他渔业部部长一块，将继续讨论明年欧洲捕捞船只的捕捞时机，并且希望能达成一致协议。鲭鱼和黑线鳕捕捞配额增加已经确定，而且有确切消息，苏格兰在欧洲渔业委员会中仍保留发言优先权。

    这月初期，委员会提出了将海上捕捞天数减少25%的提议，在会议开始之前，发言人跟到会的渔业顾问和咨询小组宣布了这一提议。苏格兰渔业部部长Finnie先生称将誓死反对该提议。

    他说：我非常关心将苏格兰鲑鱼捕捞船对海上捕捞天数减少25%后前景如何？目前，苏格兰渔业正进行改革，而且目前已经做出一些成绩，将苏格兰鲑鱼捕捞船对海上捕捞天数减少，将又会导致苏格兰跟过去几年一样，陷入困境。

    可以有其他的方式即能实现承诺，恢复大西洋鳕鱼储量，同时，也不会对我们捕捞船队造成太严重的经济影响。

    在秋天渔业谈判中，我们拥有了几项优先权力，在谈判中我们也达到了自己的目的。我们用科学的观点辩论，力争达到自己的目的，只要最后的决议没出来，任何提议都是不确定的。

    如果我们遵从欧洲渔业委员会提议，减少鲑鱼捕捞船队海上捕捞天数，那么我们前段时间所做的渔业改革以及取得的进步都将功亏一篑。

    我们有很强的事实可以证明我们的观点，而且我们背后有足够多的来自渔业和环境部门的支持。我相信我们的渔民，我将一如既往的强烈反对每一个不是基于科学观点和不反映渔业现实情况的提议。