阿根廷农业团体罢工,玉米出口交易瘫痪

来源:    作者:    时间: 2006-12-08
     截至周三的一周里,阿根廷玉米出口市场继续停滞不前,主要因为阿根廷农民发动为期一周的罢工示威,导致农产品交易陷入瘫痪。

    由于农业团体举行罢工,抗议政府为了压制国内粮食价格而干预农业市场,再加上CBOT玉米价格大幅下跌,这让卖方不愿报价,因而交易量下滑。

    在阿根廷潘巴斯草原,农户封锁了公路,组织抗议示威,反对政府干预农业市场。阿根廷耕地联盟主席厄多尔多·巴奇说,这是一场反对政府扭曲农业市场的罢工。

    阿根廷主要的农业团体计划将罢工活动维持到12月11日。近来阿根廷政府采取措施一系列措施来遏制小麦、玉米和牛肉产品的通货膨胀,这激怒了农场团体。

    在罗萨里奥谷物交易所,周一只有1,800辆装运大豆和谷物的卡车运抵出口港,通常为3,500辆。交易所交易低沉,基本上没有大豆和玉米交易。

    出口市场上,阿根廷出口商已经连续第三周没有提供出口报价,因为政府仍然对已经登记的玉米出口进行审计,尚未决定恢复2006/07年度的玉米出口登记。

    上月阿根廷政府宣布暂停2006/07年度玉米出口登记,原因在于担心不法商家操纵出口登记。据政府数据显示,阿根廷玉米出口商已经申请了1011万吨2006/07年度新季玉米出口。据美国农业部称,阿根廷2006/07年度玉米产量估计为1750万吨。

    行业数据显示,阿根廷每年消耗约700万吨玉米,主要用于饲料加工。这意味着2006/07年度玉米出口供应只有1000万吨左右。阿根廷新季玉米将于3月份收获上市。

    阿根廷经济部长在周一的新闻发布会上指责一些团体试图让国内粮食价格达到国际价格。他说,阿根廷人并不是赚美元工资,他们需要与收入相当的价位。

    政府还宣布国内所有玉米消费者都必须向政府登记,这引起市场猜测政府将会采取一些措施确保国内需求。家禽和牲畜养殖业是国内主要的玉米消费群。

    目前新季玉米的播种已经进入收尾阶段,由于国内玉米价格高企,种植户增加了玉米播种面积。据布宜诺斯艾利斯交易所称,截至12月1日,2006/07年度阿根廷玉米播种完成了计划面积的84.4%,比一周前提高了9.4个点,同比仍然低了6.1个点。

    美国农业部预测2006/07年度阿根廷玉米产量达到1750万吨,高于上年度产量1450万吨,但是仍低于2004/05年度的历史记录2050万吨。