多哈贸易谈判美国拒绝削减农业补贴

来源:    作者:    时间: 2006-07-26
     周一,全球自由贸易谈判无果而终,因为世界上六个最大的贸易国不愿意取消他们对政治敏感的农业领域的保护措施。

    此次谈判从周日谈到了周一,主要是由欧盟、美国、巴西、印度、日本和澳大利亚的贸易部长进行磋商,目前的谈判议程已经要比原计划落后了两年。

    由于美国贸易谈判代表Susan Schwab拒绝削减对种植户提供的财政补贴,而欧盟贸易专员Peter Mandelson也不愿意在妨碍欧盟进口肉类和粮食的食品法上作出让步,是造成此次贸易谈判失败的症结所在。由于谈判各方的立场有着天壤之别,世界贸易组织总干事Pascal

    Lamy甚至没有为重新启动谈判设定时间表。

    由于谈判失败,这也令人开始怀疑WTO未来在贸易谈判上能够起到什么作用。外交官员认为,小范围的双边贸易协定可能增长,而不是世界贸易体制将会全面自由化。

    虽然美国和欧盟都认为农业是贸易谈判上的主要绊路石,但是两国都把搬掉这块石头的责任归到对方头上。周一,Mandelson气愤的对记者说,美国人作出了决定,他们认为现在最好还是结束谈判。

    美国贸易谈判代表Schwab和农业部长MikeJohanns也作出回应,把失败的责任推到了印度和巴西头上,说这两个国家威胁要把全球98%的农业贸易置于竞争体系之外,美国人也不忘了反击一下欧盟,说欧盟的食品标准法规导致外国食品进不了欧盟市场。

    Johanns说,我们要卖牛肉,我们要卖粮食,我们要卖鸡肉,所以我们要战斗,我们要和欧盟的贸易壁垒继续抗争下去。

    此次谈判始于2001年12月,虽然其间谈判各国也达成了一些口头协议,但是发展中国家很可能无法从这些口惠中获益。

    按照过去的承诺,美国和欧盟要在2013年前结束对农业出口进行补贴,以便终止他们在和贫穷国家产品竞争时拥有的优势。

    美国和欧盟过去也答应将以接近零关税的水平从世界最穷的国家进口产品。

    周一欧盟表示将会继续履行这一承诺,但是美国人却对自己的诺言只字不提了,说是尚未最后决定。