英国和法国渔民在渔场问题上发生争执

    Bridlington和Flamborough龙虾渔民声称他们的生计受到法国渔船船员威胁,用渔民的话说，船员们穿过渔民的养殖区域，破坏了他们的养殖设备。他们还声称法国在其12海里限度内非法捕鱼。渔民们扬言如果破坏仍继续，他们会予以还击。

    渔民们说,他们的警告和呼吁并没有被理睬. 很多的龙虾养殖笼被毁，由收入丧失而产生的成本损失已达到了数百万英镑。据估计, 超过1500个螃蟹笼和龙虾笼被破坏.

    冲突发生在４天前,当时法国数十艘船只为了寻找鳕鱼,拖网通过了东约克人的渔场. 尽管法国人在该地区也有捕鱼权,但他们显然没有考虑对其他国家的尊敬和道歉. 从那以后这样的事便不断发生。

    Bridlington的 Gary Hodgson船长说,如果法国的行动仍然继续，整个东海岸地区的渔业生产将面临灾难。Gary是Bridlington和Flamborough渔民协会的高级官员,他警告，除非立即采取行动改变这种情况,否则可能产生麻烦和带来冲突的升级。他自己的船只Magdalene号已经失去了近200个笼.

    Hodgson船长说: "如果它们回到这个区域，我不能保证不会发生某种冲突. 渔民不能失去生活的来源. 在今年的一段时间里,我们知道拖网渔船在12海里界限以外作业,他们有权这样做. 我们与他们保持联络,以避免损失,但15年渔民们并没有在该地区发现拖网船。"

    渔民Andrew Cruddy说,他们无意冒犯在该区捕鱼的其他国家的人,另一位船长Steve Cowan说:"我们同其他国家合作,但法国的行为似乎完全不同。"

    尽管紧急频道的广播总是打开,而且被Bridlington号船追逐，但法国人一直顽固的拒绝通话。当地渔民说,法国当然知道究竟发生了什么事,但他们一切都不理. 除了造成沉重的经济损失,这种行为还是非常危险的,会威胁到个人的生命安全。

    Bridlington的海岸警卫队说,他们已经注意到与日俱增的纠纷,但他们一直无法联络法国渔船. 如果发生更大的冲突, 皇家海军渔业保护舰艇极有可能会驶到这里。

    东海岸从Humber到Whitby这个地区因其可观的渔业资源而深收欧洲渔船的亲睐。而且东海岸船只与法国船只（有时与荷兰船只）发生冲突也不是第一次。

    东北部渔业委员渔业总干事会Dave McCandless表示,他很同情Bridlington的渔民,但法国对这种呼吁根本不予理睬,因此目前他不能做任何事情。 Bridlington号的船员说,虽然联络了法国渔民组织，但迄今进展不大. Defra应该正在严密注意着这里发生的一切。