日俄就贝壳岛的海带渔业作业条件召开会会议

     　日本俄罗斯双方交涉触礁，两国就北方領土歯舞諸島・貝殻島的海带渔业作业条件方面问题召开了莫斯科会议。由于俄罗斯政府内部持强硬论调“对于渔业作业的认可，需要国会的承认”有所抬头，往年在5月中旬就能缔结的交涉，在今年到了30日，交涉仍然没有任何的进展。渔业相关人员所期望的在6月1日共同出海进行渔业作业也随之成为泡影。

    从一九六三年开始，就貝殻島海带渔业的主权回避问题，在1981年北海道水産会和苏联渔业省每年夏天都要进行新协议的商讨以及签定。但是，俄罗斯政府内部的强硬派却表示：“本国的新法明确表示，在国家的边境地区进行渔业作业的外国渔船，必须根据国际基本法律并且获得国会的承认。”但是貝殻島的海带渔业一直没有获得到国会的认可，国会始终没有接受该主张，调整举步难行。

    对于强硬派的抬头问题，BUTIN政权保持较高的姿态表示：“有关北方四島俄罗斯的领有权问题，在第二次世界大战结束就明确给出了结果，即使国际法也要正当维护该权益。”其中也包含了国家为了强化天然资源的国家管理的政治背景。

    麻生太郎外相和LABUROFU外相在23日，请求政府将交涉再次推进。俄罗斯外务省内部，希望在7月即将召开的主要国家首脑会议（G8会谈）以及日本俄罗斯首脑会谈之前，避免两国就该问题关系恶化，双方预测在该问题上有可能会出现转机，但是俄罗斯政府方面强烈的表示：“即使今年的渔业操作问题得到认可，在没有新协议的情况下，交涉还是举步为艰的，这个问题也是不可避免的。”

    日本交涉团的大野馨团长（道水産会副会長）表示：“在29日，已经像俄罗斯农业省方面传达了希望在6月1日可以进行正式渔业操作的意图。但是俄罗斯政府表示，开始正式的渔业操作只能等到交涉的顺利签定。”