薄熙来:日肯定列表损人伤己

来源:    作者:    时间: 2006-06-01
    随着前天日本“肯定列表制度”的正式启动,中国农产品对日出口正面临空前危机。中国商务部长薄熙来前天在东京表示,中方对此高度关切,该制度在严重影响中国种植业和养殖业的同时,也有损日本消费者的利益,希望日方给予中国农产品企业以贸易便利。 作为自去年5月吴仪副总理访日之后首位踏上日本国土的中国高级官员,薄熙来5月27日开始的日本之旅被寄予了破冰中日经贸发展停滞的希望。中日双方在期间约定,将启动“中日经贸合作中长期发展规划”的联合研究,构建双方合作的中长期框架。

    但在中日经贸的蜜月序曲奏响的同时,日本《食品残留农业化学品肯定列表制度》的启动,却成为最不和谐的声调。目前,日本是中国食品、农产品出口的第一大市场,占出口总量的32%,直接影响到中国近80亿美元的农产品出口额,涉及到6000多家对日农产品出口企业,以及主产区的经济发展和农民增收。

    “中日农产品贸易是互利双赢的,物美价廉的中国农产品深受日本消费者喜爱。”薄熙来在“肯定列表”启动当天约见日本厚生劳动大臣川崎二郎时表示,这一制度严重影响中国农产品对日出口,既损害了中国种植业和养殖业,也有损日本消费者的利益。

    薄熙来提出,希望日方给予长期从事对日出口的中国农产品企业以贸易便利,减少检测项目,简化程序,提高通关效率,降低检测费用,保障两国农产品贸易的正常开展,还要求日方根据WTO规则,向中国的相关企业和农户提供技术支持。

    川崎二郎回应称,日本农产品进口的13%来自中国,日中农产品贸易非常重要。日方重视中方提出的意见,将指定专人与中方协商,研究对中国优良的农产品出口企业实施区别对待、减少检测时间和费用,日方也愿提供相关的技术培训。

    中国商务部新闻发言人崇泉前天在北京指出,“肯定列表制度”不仅仅是个技术标准的问题,还关系到贸易的公平性。中国尊重日本政府保护消费者健康与安全的立场,但同时高度关注该制度对中国农产品企业和中国农民利益产生的影响。但崇泉也指出,中国农产品出口企业也应“采取主动措施规避出口风险”,加强生产源头管理,提高自检自控能力。

    与此同时,在前天举行的首届中日节能环保综合论坛上,薄熙来指出,环保节能领域将是中日经贸合作的重要节点,中国“十一五”期间将大力加强环保节能工作,日本在该领域有成功的经验,相信此次论坛将成为两国企业加强节能环保合作的良好开端。他意味深长地指出:“欧盟的形成正起源于法德煤钢合营。”

    日本共同社昨天对此发表评论称,两国在东海开发上的分歧实质上已被搁置,两国正在从能源“对立”转为“对话”,为“后小泉”时代的中日经贸关系作准备。