日本鸡类产品行情正在逐渐复苏

     截止到今年1月12日为止，日本发生禽流感也已经2年的时间了。最近，也因鸡肉、鸡蛋生产的恢复、零售店交易的回升，其行情也保持了往年水平。但与前一年供应量不足相比，整体价格出现了小幅的回落。但业界人士表示，禽流感对国内市场影响并不是很大。

    12日，农水省提供的数据显示，东京地区鸡腿肉的价格为627日元，与上年同期相比下跌7%，也比发生禽流感的2004年1月相比下跌了4%。

    日本鸡类协会公布，今年1月鸡的出货量预计达5072万只，比前一年增4%，总重达139000吨，同比增3%，该数据也证明日本鸡肉行情正在逐渐复苏。

    而作为鸡类产品的经营者也加大了投资力度，更新加工设备，改善鸡舍，并以崭新的姿态进入新的一年。

    JA全农12日提供的数据显示，东京地区M级鸡蛋的基准价为130日元/千克，比前一日上涨5日元。但同比下跌30%，而要与发生禽流感的2004年相比却高出1.5倍。

    （本文编译：小粒）