本季秋刀鱼作业将于22日结束 卸货金额历年最低

     日本秋刀鱼渔业渔获协定管理委员会（东京）于15日决定了在22日结束这个季节作业的方针。卸货金额到15日为止为145亿日元、是自从留下记录的1997年以来最低的一年，比去年同期下滑了166亿日元，全国秋刀鱼渔业协会（东京）认为：“渔期是历史上最短的，卸货金额也应该是近年来最低的。” 　

    因为捕捞丰收卸货量已经超过了19万吨，22日捕捞终止之后预计能达到今年的渔获可能量（22万4000吨）。往年终止捕捞是在12月的上旬，今年提前了10天左右。

    卸货金额的减少是因为由于捕捞丰收而造成的价格持续低迷，全国秋刀鱼渔业协会说：“针对下个季节的捕捞有必要采取包括加工业者在内的对策。”