欧盟贸易专员表示欧盟准备削减70%农产品补贴

     欧盟贸易专员彼得.曼德尔森本周一表示欧盟准备削减70%的农产品补贴。曼德尔森表示欧盟此举是为了确保世贸组织的自由贸易谈判能够顺利达成协议，他的这番表示是在苏黎士会议做出的，此前美国方面宣布，美国政府将削减其60%的农产品补贴。曼德尔森在苏黎士会议上说，“现在我们大家都已经把自己手中的底牌亮了出来。更准确的说，我们根据我们的实际情况做出的削减70%农产品补贴的决定，并不是希望其它国家做出同样的决定。”此前早些时候，美国贸易代表波曼曾表示希望欧盟与日本减少83%的农产品补贴。美国认为之所以欧盟和日本应该削减更多的补贴是因为它们在目前的农产品贸易中获得的利益更多。

    美国给世贸谈判注入新的活力

    美国在本周一举行的世贸谈判中表示要大幅度削减农业补贴，以及在未来彻底消除贸易壁垒，这给世贸谈判带来了新的转机，但是要想在年底的香港会议上达成协议仍然很困难。美国贸易代表波曼表示，美国愿意为达成新的世贸协议忍受“阵痛”，虽然这种阵痛意味着美国要在世界贸易中损失数十亿美元，美国愿意向贫穷的发展中国家提供援助。美国在世贸部长级会议上提出的计划并没有得到日本的支持，日本方面认为条件过于苛刻。而巴西却认为美国的计划并没有解决什么实质性问题。波曼称，“美国愿意为挽救多哈回合谈判，打破目前的僵局承担起责任来。”欧盟贸易专员彼得.曼德尔森也表示目前已经到了冲刺阶段,他说，“如果我们不能在本周的会议中取得实质性的进展，那我们就是在浪费时间。”各国贸易部长将在本周二周三继续在日内瓦举行会议。今年12月在香港举行的世贸组织年会上，世贸组织的148个成员将就是否继续履行多哈回合谈判达成协议，但是目前由于在农产品贸易上的分歧，谈判陷入了僵局。澳大利亚贸易部长马克.威尔表示，“美国方面的态度是一个好的开始，现在我们要继续为消除农产品壁垒做出实质性努力。”然而牛津饥荒救济委员会的代表认为美国的计划是“水中月，镜中花”，他们认为美国的计划并不会使其有什么实质性的改变，美国仍将向其它国家倾销其农产品。

    日本拒绝接受美国关于削减农产品补贴的计划

    日本农林水产省大臣岩永峰一本周一表示，日本不会接受美国关于希望日本削减83%的农产品补贴的计划。岩永峰一在参加完在苏黎士举行的世贸组织主要成员会议后说：“目前日本是无法接受美国关于希望日本削减83%的农产品补贴的计划，削减农产品的计划必须得到日本国内的支持，光有美国人的支持是不够的。我认为关于欧盟和日本到底应该削减多少补贴应该由自己来决定，而不是美国让削减多少就削减多少，美国的计划和我们的立场之间有很大的差距。”