欧盟禁令重创斯威士兰牛肉工业

     最近欧盟做出的禁止进口斯威士兰牛肉的决定将进一步重创该国本已弱化的经济。由于斯威士兰无法提供欧盟要求的追溯屠宰牛来源、接种情况的文件，欧盟决定停止进口其牛肉产品.在这个对小型养殖者来说生死攸关的时刻，欧盟颁布这项禁令对他们无疑是一记重拳。斯威士兰中北部乡村Mliba的农民Samuel Dlamini说：“我必须卖掉我的奶牛，尽管目前它们很肥壮。冬天要来了，草会缺乏，我的奶牛就只能瘦的皮包骨了，等文件完成的时候它们就不值钱了。”出于一些未知原因，斯威士兰牛的接种记录或者不完整、或是丢失了。

    在双边协议下，斯威士兰拥有对欧盟销售牛肉的配额。但禁令生效后，尽管农业部保证将欧盟不接受的产品出口到邻国莫桑比克和南非，但禁令对当地牛肉价格的影响立竿见影，马上下降了14%。主要屠宰场和牛肉出口产地肉类工业发言人说：“我想强调这些产品并没有感染疾病。”