苏格兰奶价问题仍然困扰奶农

来源:    作者:    时间: 2004-11-08
     苏格兰的奶农们计划在11月10号在Holyrood和Westminister抗议牛奶价格过低,保护自己的利益。

     全国农场主联合会苏格兰主席JohnKinnaird在一次刚刚召开的解决奶价问题的会议上称:我清楚政府是不能干涉经济活动的,但是他们提倡的“促进农村经济活动”的措施却在牛奶价格过低的情况下显得毫无用处。我希望能看到一些解决奶农问题的实际措施。

     苏格兰的奶农的经济利益一直受到不公平的奶制品利润分配制度的损害,而现在我们的奶农们甚至到了入不敷出的地步。

     类似的会议在过去的两年内已经召开过很多次,但是牛奶价格还是依旧,奶农们的处境每况愈下。JohnKinnaird警告到,如果政府和奶业联盟委员会仍拿不出彻底的解决办法,那么整个农村经济都会受到严重的损害。