据芝加哥8月30日消息，美国截至8月26日当周大豆出口检验较去年同期减少近60％，但交易商表示在市场年度结束时的装船通常放缓，且出口仍会达到或小幅超出政府的预估。
交易商表示，比较数据同样同意造成误解，因为去年美国大豆市场年度最后一个星期装船量大幅增长，但之后一个星期回落到更加符合季节性的水准。
一美国大豆出口商表示，“下个星期应会有三船大豆船货驶离太平洋(601099,股吧)西北口岸，因此出口检验量会再度增长。我因为不应该通过周度比较后就认为数据糟糕。”
“我认为9月的数据将会相当良好，”他补充表示。
美国农业部周一公布的初步数据显示，截至8月26日当周，美国大豆出口检验量为717.4万蒲式耳，低于前一周修正后的1188.2万蒲式耳，且低于上年同期的1767.3万蒲式耳。
本作物年度迄今，美国大豆出口检验量累计为14.48505亿蒲式耳，仅低于美国农业部2009/10年度大豆出口预估的14.70亿蒲式耳，本市场年度仍剩余5天。
大豆作物年度自9月1日开始。
