据道琼斯通迅社报道，只准白天航行的规定上周被取消，目前密西西比河下游来往于路易斯安那州各港口的船舶可以全天侯航行。海岸警卫队一位发言人说，取消限制性规定是因为整个密西西比河下游都换上了电子导航灯，可以保障船舶的安全。
与此同时，密西西比河上游因没有可供使用的驳船而仍然运力紧张，运价已比去年上涨了一倍多，相当于往年同期水平的３倍。
远期运价依然坚挺，预计今后也不会像以往那样出现季节性变动。也许运价恢复正常的最早时间要在元旦过后。从今年１２月１５日到明年３月１５日，位于艾奥瓦州Keokuk的１９号船闸大坝将关闭，Keokuk以上的河段将不再通航。这段时间内，驳船运输将重新整合以缓解河运压力。
世贸组织推迟对欧盟转基因生物法的裁决
对于欧盟的所谓拒不批准新转基因产品入市的做法，世贸组织争端委员会已将裁决时间推迟到１２月份世贸组织在香港的部长级会议之后。争端委员会已通知欧盟及美国、阿根廷、加拿大等申斥三方，说初步裁决本应于１０月１０日做出，现将推迟到２００６年１月的第一个星期。向各方公布最终裁决的日期虽没有给出，但通常是在初步裁决给出后的１个月。
争端委员会表示，推迟裁决是因为时间安排上有冲突。争端委员会主席克里斯蒂安∙哈伯利是瑞士政府的一位资深农业谈判员。尽管委员会没有明确将此次推迟与香港会议联系起来，但可以看出，世贸组织通过推迟裁决，避免了此事成为部长级会议上的议题，而此次会议上，预计有数千全球化反对派人士会将矛头指向此事。
争端委员会成立于２００３年８月，申诉三方称，欧盟对含有转基因物质的产品采取的是非法的事实上的禁令，因此要求委员会做出裁决。三方还指控奥地利、法国、希腊、意大利等国禁止进口和销售转基因产品，尽管这些产品已获准在欧盟销售。
ADM和邦基关闭压榨厂
由于上一年度的严重干旱压缩了获利空间，Archer Daniels Midland（ADM）将设在巴西南部的一家大豆压榨厂关闭。压榨厂曾因原料短缺而将经营活动转移到巴西其它地区及邻近的阿根廷。上个年度的严重干旱使巴西南部损失了８０％的大豆，其影响至今仍存在。
上周ADM关闭了设在巴拉那港南部的大豆压榨厂。该厂日压榨能力为１３００吨，关闭的原因是原料短缺以及获利困难。年初的时候，该公司曾因类似原因关闭了设在南里奥格兰德州Tres Passos的一家日压榨能力为１０００吨的工厂。
巴西的种植季度在每年的这个时候开始，以往压榨商总是在此时停业检修。ADM说，在明年新茬作物到货后，公司会对形势进行重新评估。但许多人认为压榨厂仍将处于停业状态。
同时，邦基公司的一位发言人说，由于当地市场大豆供货有限，公司已暂停设在巴西Cuiaba市工厂的大豆压榨活动。巴西已进入青黄不接的时节，当地过高的豆价使加工环节无利可获，因此，该公司将预定的厂房检修时间提前了一个月，还解雇了大批员工。
邦基公司的这家工厂位于巴西产量最大的中西部地区，这里的农民目前仍持有２００４－２００５年度的大豆，但他们中的许多人持货不售，因为目前的形势不利：国际价格低迷，巴西货币汇率处在４年来的最高水平。
巴西担心中国在贸易争端中会将矛头指向大豆
巴西谷物出口商协会执行秘书赛吉奥∙曼德斯说，巴西大豆行业担心，如果本国政府选择对中国商品采取制裁，国内大豆业将遭到报复。巴西准备设限的商品包括纺织品、鞋袜、玩具、轮胎及汽车配件。但是在中国对巴西出口增长的同时，巴西对中国的大豆出口也在增长。
中国以前曾拒绝过巴西出口的大豆。２００１年和２００２年，中国曾推迟进口，表面上是因为发货商没有安全证明，但交易商们怀疑真正原因在于中国想阻止巴西产品入境。另外，２００３年中国还抱怨巴西大豆含有杂质，并以此为由禁止一些公司向中国出口巴西大豆。“矛头明显指向我们。如果这些大豆真有问题，那么在目前这种价格低迷的环境下，国内大豆业是会受到可怕影响的，”曼德斯说。
受能源价格的支持，多数大豆类产品期价上升
１０月６日收盘时，多数大豆类产品价格上升。美国农业部的产量预测很可能会大幅上调，２００５－２００６年度美国出口进度可能会起步缓慢，这两种可能性表明，期价将继续趋于低迷。尽管大豆供货量看似足以将期价压制在５美元以下，但由于豆油得到能源高价的支持以及农民们可能不愿销售产品，大豆价格将很难降到那么低。１１月份大豆期货价格上升＄０．２６为＄２０７．３１，１月份上升＄０．３７为＄２１１．６４，３月份上升＄０．３１为２１４．４３；１０月份豆粕期货价格上升＄２．９０为＄１８２．４３，１２月份上升＄２．６５为＄１８５．７４，１月份上升＄２．３１为＄１８７．６１；１０月份豆油期货价格下跌＄８．３８为＄５１４．４２，１２月份下跌＄１１．４２为＄５２１．３９，１月份下跌＄１１．０２为＄５２６．９０。
