巴西立法委员再次推迟了转基因生物使用规范议案的表决时间,由此看来,政府有可能会像去年那样再次对转基因豆农网开一面。所谓的“生物安全议案”二月份已在众议院获得通过,但在参议院却迟迟未有结果,原因是参议员们在这一问题上意见不一。
为了使该议案尽快获得议会的通过,巴西总统卢拉曾表示,下一年度不会对转基因大豆的种植再次给予临时许可。“上个收获季度我已经签发了临时法令,现在该是议会对此事进行表决的时候了”,卢拉说。
尽管有这样的告诫,参议院还是没有对议案作出表决。目前人们普遍认为卢拉会签发新的法令,再次许可来年种植转基因大豆。南里奥格兰德州的农民们说,即使转基因大豆的种植未能获得许可,他们也会照样种植,不管合法还是不合法。“部长知道我们要种”,南里奥格兰德农业联盟总裁卡洛斯·斯帕洛提说。“我们的议员及执行官们是不会把生产者逼上梁山的”,他说。
斯帕洛提表示相信,今年会下发允许种植转基因大豆的执行令,就像去年一样。“该业务(大豆)占巴西农田贸易的的32%,简直难以想像他(卢拉)会不给予临时许可”,他说。但是,留给来年的准备时间已经越来越短了。
美国大豆的需求在中国看好
中国目前的豆粕需求量非常大,反映出过去几个月大豆压榨进度有所放慢且饲料需求强劲。因此,目前对美国大豆的需求量非常高。大豆压榨企业正争相购买美国大豆,以便抓住豆粕价格还没有下降以及利润差还没有因供需趋于平衡而缩减的机会尽力生产豆粕。“别考虑南美大豆了;不但价格高于美国,运输也需要整整一个半月时间,而美国的大豆从墨西哥湾发货一个月之内就能到达。如果从太平洋西北沿岸发货,运输时间还能再缩短15天”,这番话由道琼斯通迅社引自中国某压榨厂一位没有透露姓名的厂长。
美国贸易代表:巴西和阿根廷在世贸组织必须接受优惠程度低一些的S&D条款
美国首席农业谈判员艾伦·约翰逊上周说,他相信巴西和阿根廷非常清楚,当世贸组织成员国开始将成员国及补贴削减时限纳入上个月商定的谈判框架时,他们将不得不接受优惠程度低于其它发展中国家的“特殊与差别(S&D)待遇”条款。
约翰逊说,美国已就将来的世贸协议有必要区别对待有一定竞争力但发展程度不同的发展中国家一事与这两个国家进行过讨论。他认为,这两个国家都认识到,接受优惠程度低一些的条款,他们就可以加强那些在美国为降低农业补贴而工作的人的地位。
约翰逊还说,发展程度较高的发展中国家应接受比发展程度较低者更大的关税削减幅度,但他没有指明他所指的是哪些国家。美国通常是努力确保巴西这样的出口国比发展程度低一些的发展中国家削减更多的关税。
中国将对以乙烷为主原料的进口产品实施新条例
巴西大豆压榨商们担心,中国豆油进口条例中有关乙烷含量的规定会被用来限制迅速发展的出口业。从10月份开始,中国进口的非精加工豆油将不得含有超过100ppm的乙烷,这一要求远远高于600ppm的行业标准。“他们用这些新的限制措施来削减国外的出口”,巴西植物油行业协会副总裁塞萨·德·索萨·博格斯说。他说,新条例是中国贸易策略的一部分,目的是限制国外豆粕和豆油的出口,为国内压榨业的发展壮大创造条件。乙烷是在豆油榨取过程中使用的一种石油提取物。
生产商已经在乙烷的回收方面尽了全力,这样的限量标准毫无意义,博格斯说。由于船舶要行驶45天才能达到中国,新规定将会对那些8月下旬驶离巴西的货物产生影响。
雨水不足使印度油籽受损;进口量预计会增长
印度农业部长上周说,尽管充足的库存使印度不可能出现粮食短缺,但由于季风雨变化无常,印度已降低了冬季油籽的预估产量。印度的冬季油籽产量预计将达到1545万吨,低于2003年的1700万吨。大豆产量预计将达到756万吨,低于去年冬季的785万吨。同时,落花生产量预计也将从去年的710万吨下降到630万吨。印度预计会降低油籽产量,而增加植物油进口量。
尽管早些时候大量的季风雨对印度久未浇灌的田地起到了关键作用,但在6至9月期间,西南季风的路线却变化无常。7月份是播种的关键月份,但7月份的天气却以干旱为主。印度气象部说,由于出现了类似于厄尔尼诺的天气状况,6至9月的季风雨比平时少了12-14%。气象部说,如果厄尔尼诺天气持续下去,2005年的西南季风可能也会受到影响。
由于本周大豆出口销售量达100万吨,多数大豆类产品期价下跌
由于本周大豆出口销售量达100万吨,大豆类产品在9月23日收盘时价格下跌。另外,越来越多的传闻说产量将超过30亿蒲式耳,而且有关报告也说收获率将达到每公顷50蒲式耳,这给市场带来了压力。东部玉米地带的大豆现金价格已降到贷款水平以下,随着收割的进行,西部玉米地带最终也将出现这种情况。目前可以获得贷款差额补贴(LDP)的州包括伊利诺斯州、印第安纳州和俄亥俄州。9月份大豆期货价格下跌$0.18为$197.59,11月份下跌$0.28为$200.43,1月份下跌$0.18为203.37;9月份豆粕期货价格不变,仍为$175.71,10月份上升$0.44为$178.68,12月份下跌$0.11为$180.34;9月份豆油期货价格下跌$4.85为$475.31,10月份下跌$4.41,仍为$474.21,12月份下跌$3.97为$472.89。