中国驻美使馆公使兰立俊上周向美国贸易代表进一步保证，中国新的进口条例，即７３号法令，不会阻断美国大豆的对华出口。不过，据美国贸易代表处和美国农业部的一份声明，美国政府仍在向中国政府施压，以期取消或暂缓新条例中至少部分内容。
美国贸易代表处和美国农业部说，兰立俊是按照北京方面的意思向美国贸易代表处首席农业谈判员艾伦·约翰逊和美国农业部副部长Ｊ．Ｐ．番恩作出保证的。兰立俊说，７３号法令不会阻碍美国对中国出口大豆，法令的目的是为了将检疫许可证的有效期从３个月延长到６个月，这样的变更是美国所赞成的。
约翰逊和番恩说，这样的保证是受欢迎的，但是，中国在以适当方式将修订后的法令通报给世贸组织并考虑其它贸易伙伴的意见之前，仍应该暂缓或撤消７３号法令。
密西西比河三角洲地带作物前景可观
密西西比河三角洲地带本年度的大豆作物已逐渐显示出高产优质的迹象。密西西比州大学的大豆专家阿兰·布来恩说，密西西比州所有豆田的收获率都将达到每公顷３．３６－４．０４吨，部分豆田甚至会达到每公顷４．７吨。阿肯色州也报道了类似的收获率和质量前景。
布来恩预计，今年整个州的收获率将会创纪录地达到每公顷２．７６吨左右，高于该州去年每公顷２．６２吨的收获率纪录。据美国农业部目前的预计，密西西比州在２００４－２００５年度的产量将达到１５１万吨，收获率将达到每公顷２．２９吨．
路易斯安纳州大学农业中心说，与阿肯色州和密西西比州的作物一样，路易斯安纳州２００４－２００５年度的大豆作物也显示出非常良好的收获率前景，尽管年初的大雨曾淹没了一些田地。美国农业部预计２００４－２００５年度路易斯安纳州的大豆产量将达到７７．６万吨，收获率将达到每公顷２．０１吨。
关于转基因生物法案的可行性，巴西政府内部意见不一
总统议会联络员艾多·里贝罗上周说，巴西不会签发另一道法令以便暂时取消下一年度转基因大豆种植和销售的禁令。但是，里贝罗非常肯定的是，参议院今年会及时通过法案以使大豆种植者能够合法地种植转基因大豆。
关于这位联络员对形势的看法，国会政府联盟的成员提出了异议。“法案没有足够的时间获得通过”，参议员伊德利·萨尔瓦提（南部圣卡特来纳州执政工党领导）的发言人说。“随着市政选举的到来，参议院缺少使法案通过所需的法定人数”，她说。另一个障碍在于，法案一旦在参议院获得通过，就必须交由下议院审批。
同时，孟山都公司上周说，在法院的裁决为上诉扫清道路之后，它准备就一项禁止在巴西销售转基因RoundupReady大豆的禁令提出上诉。巴西利亚的一家联邦法院目前公布了其６月份的裁决，再次肯定了巴西国家生物安全技术委员会对转基因产品进行规范的权力。
该裁决结束了自１９９８年开始的一场法律争论，当时生物安全技术委员会放弃了一项５年期的环境影响研究，准许Roundup大豆用于商业目的。但是，法院关于Roundup Ready大豆的禁令仍保持有效。孟山都公司在一份声明中说，联邦法院关于生物安全技术委员会有权规范转基因产品的裁决意味着１９９８年原有的裁决继续有效。
环保团体说巴西大豆农场的扩张使珍贵的动物栖息地受到威胁
全球自然基金会上周说，过去几年来大豆耕作规模的急剧扩大对巴西的环境构成了严重威胁，并可能给生态敏感的巴西热带草原造成不可挽回的破坏。该基金会说，快速扩张的大豆农场正在向巴西塞拉多地区深处蔓延，到了２０２０年，大约２２００万公顷草原将会消失。“我觉得人们还没有认识到这是一个问题”，基金会发言人来昂纳多·拉卡达说。“如果认识不到问题，那就没有解决的办法”。
２．０２亿公顷的塞拉多热带草原位于巴西中部内陆地区，约占巴西国土总面积的２５％。“就生物多样性而言，它的重要性甚至超过了非洲的热带草原”，拉卡达说。塞拉多地区是食蚁兽、美洲虎、鬃毛狼等多种南美特有动物的故乡。
基金会认为，土地的破坏是可以避免的，因为美国等其它出口国是可以满足大豆需求的。基金会还建议巴西不去开垦那些珍贵的自然栖息地，而去利用那些可以与养牛场交替使用的现有牧场。
随着玉米地带霜冻威胁的减小，大豆类产品期价出现下跌
由于玉米地带下周出现霜冻的可能性有所减小，大豆类产品在９月２日收盘时价格下跌。豆粕期价跌幅最大，原因是豆油份额继续上升。但是，由于９月９号和１０号的冷空气可能只会影响到明尼苏达州和威斯康星州的北部，因此玉米地带北部的部分地区本周仍存在冰点气温的威胁。如果冰点温度的到来能拖到正常的霜冻日期，１１月份期货今年秋季将有望跌到５美元的中部价位区。同时，市场似乎会保持相当规模的风险溢价。９月份大豆期货价格下跌＄３．２２为＄２３０．６６，１１月份下跌＄３．１２为＄２３１．０２，１月份下跌＄３．１２为２３３．６０；９月份豆粕期货价格下跌＄３．７５为＄１９５．８８，１０月份下跌＄４．３０为＄１９４．００，１２月份下跌＄４．５２为＄１９５．９９；９月份豆油期货价格下跌＄２．８７为＄５８５．７６，１０月份下跌＄０．６６为＄５７７．６１，１２月份下跌＄４．１９为＄５６８．３５。
