道琼斯圣保罗7月16日消息：据贸易商称，过去一周里巴西大豆市场交易依然迟缓，原因是国际市场大豆价格下跌。
Cerealpar经纪行谷物分析师Steve Cachia称，巴西主要的出口港口帕拉纳瓜的大豆价格已经从5月份的每袋57雷亚尔（每袋为60公斤）跌到了今天的39雷亚尔，因此农民没有什么兴趣销售。
周五，帕拉纳瓜港口的大豆成交价约为每袋39.00雷亚尔到40.00雷亚尔，低于上周的45.00到46.00雷亚尔。而在帕拉纳州北部Ponta Grossa，大豆售价为每袋37.00到38.00雷亚尔，比上周跌了4雷亚尔。
巴西雷亚尔货币汇率走强，同样对大豆价格构成压力。目前1美元兑换3.00雷亚尔，相比之下，上周为1美元兑换3.04雷亚尔。据当地农业咨询机构Celeres称，截止到上周五，农民已经出售约71%的新豆，仅比一周前提高了一个百分点。在过去七天时，农户几乎没有销售什么大豆。该机构估计2004年巴西大豆产量为5090万吨。
中西部地区的新豆预售步伐依然极度缓慢。通常情况下，农民在收获新豆之前要预售多达40%的大豆，但是去年农民难以履行预售合同，因而今年他们更加谨慎。另一方面，自从3月份戈亚斯州农户想对预售合同违约后，大型贸易公司在与农民敲定合同时也有所踌躇。
贸易商称，价格也是一个影响因素，在目前价位上，农户没有什么兴趣出售大豆。
周五早间，巴西农业咨询机构Safras预计2004/05年度(10月到次年9月)大豆产量约为6660万吨，比2003/04年度因干旱和病虫害减产的水平4990万吨增长约33.5%。这一预估和美国农业部本周初公布的数据6600万吨基本一致。
Safras称，巴西头号大豆生产州中西部的马托罗格索州2004/05年度大豆产量将达到1770万吨，比2003/04年度的实际产量水平1490万吨增长18.7%。
但是当地贸易商称，大豆播种面积增长速度可能不会高于预期，因为大豆价格前景看跌，而且生产投入和船运费率预期大幅上涨，另外去年天气干旱，加上大豆遭到亚洲锈病真菌袭击，农户损失惨重。
一位贸易商称，显而易见，只要价格上涨，一切事情都会发生变化，但是目前市场认为播种面积不会大幅提高。
2004年上半年巴西大豆出口略高于上年同期水平，为1076万吨。
虽然对华大豆出口出现问题，但是在1月到6月期间，巴西对中国出口的大豆数量实际占到巴西大豆出口总量的36%，高于上年同期的比例31%。
在帕拉纳瓜港口，8月船期的大豆贴水报价在CBOT9月大豆期价上每蒲式耳减去0.90到1.10美元，比上周缩小了20美分，原因是当地没有什么供应。
