中方称检疫许可证的授理没有放慢
中国出入境检验检疫管理局(国家质量技术监督检验检疫总局)动植物司司长夏红民说,中国检疫部门一再表示,政府向大豆出口商提供检疫许可证一事正在“顺利进行”。一些大豆交易公司推测,质检局为了控制今年的进口增长势头,在最近两三个月放慢了针对国内大豆进口商的检疫许可证批复进度。夏红民否定了这一推测。“没有人向我们反映(检疫许可证的发放延缓了)......在授理检疫许可证的申请时,我们完全是按章办事”,夏红民说。“我们没有义务控制大豆进口的数量......检疫规章要求我们做什么,我们就做什么”,他补充说。
他还指出,中国“任何时候”都在进口大豆。这句话意味着中国在今后几个月仍会继续进口大豆。可他又说,质检局对于大豆中混杂的杂草籽会进行更为严格的检验,因为近几个月的实践表明进口大豆中含有的杂草籽数量在上升,给国内大豆压榨企业带来了麻烦。
夏红民再次重申,国内进口商在与国外供货商签订购买合同时必须首先获得检疫许可证。他说,如果进口商没有从质检局获得检疫许可证,他们进口的大豆就不能卸货。
巴西仍未向中国提交新的转基因评估资料
中国一位高级官员7月31日说,巴西仍未就转基因大豆的出口向中国提交新的安全评估资料。上周中国农业部说,巴西只有提供新的安全评估资料,其船只才能在9月20日后继续在中国港口靠岸。“目前我们没有收到任何东西。我们还在等待。也许在今后一周或10天内,我们会收到某些东西”,农业部转基因生物办公室副主任程金根说。巴西官方此前曾表示会在本周提交新的安全评估资料。
将过渡性转基因生物条例从今年9月20日延期到明年4月20后,中国要求巴西提交新的安全评估资料。如果不提交,中国将不允许巴西货物在9月20日后靠岸。
巴西2003-2004年度的大豆出口量将达到2100万吨
巴西植物油行业协会说,巴西2003-2004年度将出口2100万吨大豆,与上一年度的1607万吨相比,增幅将高达30.6%。在大豆产量方面,协会保持了上次5080万吨的预测。
2003-2004年度豆粕的预测出口量为1400万吨,远远高于上一年度的1258万吨。豆粕的预测产量从上次预测的2230万吨下调到了2180万吨。
协会预测的豆油产量为530万吨,高于上一年度的496万吨。据协会预测,今年的压榨量将达到2800万吨,高于去年的2584万吨。
2002年5月份的压榨量为233万吨,6月份的压榨量为251万吨,相比之下,今年6月份的压榨量则进一步下降到了220万吨。豆粕库存量也从6月初的99.4万吨下降到了6月底的92.5万吨。6月30日的豆油库存量为25.7万吨。
阿根廷豆油及豆粕出口量均上升
阿根廷农业部上周报告说,5月份的豆油出口量为438432吨,比去年同期的288446吨上升了52%。中国在5月份是阿根廷豆油最大的买家,购买量达119350吨,与去年同期的零购买量形成鲜明对比。印度的进口量从去年的103581吨上升到了111869吨,紧随中国之后位居第二。摩洛哥去年的进口量为17500吨,今年则上升至52120吨,位居第三。
阿根廷在5月份出口了1844725吨豆粕及豆球,比2002年同一月份的1596683吨上升了15.5%。阿农业部在其月度报告中没有对豆粕及豆球加以区分。西班牙以253986吨的进口量成为阿根廷最大的买家。意大利在5月份进口了235452吨豆粕及豆球,成为第二大买家。荷兰位居第三,进口量为212728吨。
印度预计大豆产量将达到550万吨
一位业内官员8月1日说,印度在2003年11月至2004年10这一销售年度的大豆产量将达到550万吨。“今年季风雨的情况一直都不错,大豆产量很有可能达到550万吨”,印度大豆加工企业协会总裁拉贾什•阿戈拉瓦说。印度在本销售年度(2002年11月至2003年10)的大豆产量预计为450万吨。阿戈拉瓦提醒说,2003-2004年度的产量虽有可能达到550万吨,但实际产量也许会在500万吨至550万吨之间。
大豆播种于6月的第一周开始,收获于9月前后开始。今年到目前为止,中央邦和马哈拉什特拉邦两大主要大豆种植区的季风雨始终保持着良好的态势。据印度农业部7月30日发布的数字,今年6月1日至7月28日期间共播种了620万公顷大豆,超过去年同期的490万公顷。
受美国中西部降雨及豆油市场疲软的影响,大豆类产品期货价格下跌
有消息说西部玉米地带重新出现了广泛的降雨,受其影响,大豆类产品期货在7月31日收盘时价格下跌。促使市场出现跌势的因素还包括豆油市场的极度疲软以及有关中国取消6批美国及南美大豆的传闻。一场雷暴雨给依阿华州和内布拉斯加州带来了急需的降水,这两个州近来雨量不足,而新茬大豆正处在关键的结荚阶段。预计内布拉斯加州、堪萨斯州、密苏里州及依阿华州西南部将迎来更多的阵雨及雷暴雨。人们对美国大豆及马来西亚棕榈油颇具规模的产量感到担心,由此而加剧的大量抛售使豆油价格突破了关键的技术点。尽管豆粕的出口销售令人注目,但在整个大豆类产品呈现跌势的情况下,豆粕收盘价仍小幅下挫。8月份大豆期货价格下跌$0.73为$195.66,9月份下跌$2.76为$190.79,11月份下跌$3.49为$187.02;8月份豆粕期货价格下跌$0.55为$180.12,9月份下跌$0.44为$180.12,10月份上升$2.31为$173.83;8月份豆油期货价格下跌$8.60为$427.03,9月份下跌$9.48为$426.15,10月份下跌$8.38,为$424.17。
北京代表处电话:(010)65051830 以上信息由美国大豆协会提供
上海代表处电话:(021)62191661