中国暂停从4家美国公司进口大豆
中国检疫部门草拟出外国大豆出口商的名单,据称这些公司违反了植物卫生标准,这可能成为限制大豆进口的最新举措。这些公司包括美国的邦基公司、嘉吉等世界头号大豆供货商,它们的供货可能会被禁止进入中国。
美国最近已就转基因大豆一事与中国进行了交涉,并通过配合获得了临时性准入批复,从而使大豆贸易在中方正式批复前得以持续。过渡性准入条例以前就曾延长过几次,最近一次是延长2004年4日。
但是从今年春季开始,为了限制大豆进口,中国逐渐加大了检疫条例的执行力度。用交易商的话来说,这样做是为了提高大豆售价,保护国内生产者。
“中国暂停从4家美国公司进口大豆的决定是不可接受的”,美国贸易代表团首席农业谈判员艾伦·约翰逊8月8日在一份声明中说。“为确保中国消费者非常需要的美国大豆能继续出口到中国市场,我们一直在十分努力地与中方代表交涉”。
“中方此举引起的问题在我们看来是可以本着两国间农业领域的合作精神来解决的,而不应该施以威胁,造成市场中断”,约翰逊接着说。“中方应尽快处理好这一问题,以免市场出现中断”。
美国农业部动植物卫生检测局的官员上周访问中国时提出了美国贸易代表所说的“共同关心”的问题。美国贸易代表也说,中国农业部长已定于“今后几周内”访问华盛顿特区,以讨论更为重要的农业“科学合作”问题。
还有传闻说,中国可能也在考虑将一些从特定国家出口大豆的特定公司“列在黑名单上”。比如,像嘉吉这样的公司就会获准从美国出口大豆,但却不准通过其在巴西的分支机构出口大豆。消息人士说,采取这一做法后,中国就有理由说,进口条例并不是一刀切式的阻断贸易。美国方面始终在呼吁,中国的植物卫生条例不要阻断美国出口。
2003-2004年度世界油籽产量有望创纪录
美国农业部说,2003-2004年度的世界油籽产量预计将达到3.517亿吨的纪录水平,比上一年度高2380万吨。加拿大和斯洛伐克收获潜力的减小使本月国外油菜籽预估产量下降,而俄罗斯葵花种植面积的增加则使国外葵花子预估产量上升。美国农业部上调了印度大豆和棉籽的预估产量。马来西亚及印度尼西亚的棕榈油产量将超过预计。世界植物油库存量预计将达到720万吨,比2002-2003年度多40万吨。
美国油籽产量预计将达到8750万吨,低于以前的预计,原因是美国农业部下调了美国大豆的预估产量。美国农业部预计美国大豆产量将达到7790万吨。预估收获率为每英亩39.4蒲式耳,比2002-2003年度高1.6蒲式耳。美国2003-2004年度的油籽库存量预计将达到700万吨。
美国大豆的预计出口量因全球蛋白粕需求上升而上调了27.2万吨。2003-2004年度的大豆期未库存量预计将达到599万吨。由于美国农业部预计本年度后期出口量将超过预计,2002-2003年度的大豆期未库存量有望达到395万吨。
巴西联邦法院暂时取消抗农达大豆的禁令
巴西一家联邦法庭8月12日说,它已经取消了长期以来针对销售猛山都公司抗农达转基因大豆的禁令。在播种季节(10月份)临近之际,作为该法庭法官之一的赛来恩·马里亚·德·阿梅达决定在法庭作出明确判决之前暂时取消禁令,这意味着猛山都公司在巴西可以重新开展销售业务。判决的日期目前还没有确定。“在没有法律或科学依据的情况下禁止种植和销售抗农达大豆,意味着6个季度以来,消费者一直在食用转基因大豆,但却对此一无所知,因为标识中并没有对转基因进行说明”,马里亚·德·阿梅达在一份报告中说。
马里亚·德·阿梅达说,世界卫生组织及其它一些国际组织的科学研究表明,抗农达大豆对人类及动物消费以及对环境都是安全的。
巴西农业部长罗伯托·罗觉果斯说,政府会对法律程序进行研究。“目前我们正在关注法律问题,接下来我们将着手技术事项”,罗觉果斯说。
消费者团体IDEC的执行协调员马里来纳·兰泽里尼说,IDEC将对这位法官的决定提出控诉。“这位法官是以经济和政治为出发点的”,兰泽里尼说。“任何出发点都不能取代司法的基础......这关系到对卫生、环境以及消费者知情权的保护”。
受美国中西部干燥天气的影响,多数大豆类产品期货价格上升
由于天气预报说美国玉米和大豆地带将出现干燥天气,多数大豆类产品期货在8月14日收盘时价格上升。据目前的天气预报,这一地带在今后的6-10天将少有降雨。随着高压脊向美国北部的移动,8月18日开始出现凉爽天气。小麦市场的挺势及美国油籽加工者协会令人鼓舞的压榨数字也对豆价起到了推动作用。根据美国油籽加工者协会的压榨报告,7月份的大豆压榨量为342万吨。由于美国油籽加工者协会在油籽压榨月度报告中公布的库存量数字有所下降,豆油收盘价也出现上升。据美国油籽压榨者协会的数字,7月份的豆油库存量为58.4万吨。豆粕销售量处在预测范围的中游水平,因此收盘价有升有降,8月份大豆期货价格上升$6.80为$214.21,9月份上升$1.65为$202.73,11月份上升$1.84为$201.63;8月份豆粕期货价格下跌$4.19为$195.00,9月份上升$0.33为$192.35,10月份下跌$0.11为$188.38;8月份豆油期货价格上升$0.44为$429.90,9月份上升$1.54为$430.78,10月份上升$0.88,为$430.34。